미드영어회화_The cat is way out of the bag

미드영어회화_The cat is way out of the bag 스위트 매그놀리아 S1 E2 Oh, You can go ahead and say messy divorce. God knows everyone else does. The cat is way out of the bag, and my skin in getting thicker by the day. 진흙탕 이혼이라고 해도 돼요. 다들 아는걸요. 비밀은 다 밝혀졌고, 제 얼굴은 나날이 두꺼워지고 있어요. The cat is way out of the bag 이 표현은 속담이에요. 직역하면 고양이가 봉투에서 나왔다는 말인데요. The cat is way out of the bag의 의미는 1500년대에 만들어진 표현으로 비밀이 알려졌다는 말이에요. ..

2020.06.24