미드영어회화_I should have called first

미드영어회화_I should have called first

 

스위트 매그놀리아 S1 E1

 

 

A: I know, I should've called first.

전화 먼저 했었어야 했는데.(전화 안 했다는 의미)

 

B: Is this about what happened after church?

교회 일 때문에 그래?

 

A: It is, but not about our conversation.

응, 근데 그것 때문은 아니야.

 

 

 

 

Should have + past participle 

 

이번엔 문법 이야기를 조금은 해야 할 것 같아요. 이번 한 번만 익히시면 두고두고 써먹으실 수 있으니 조금만 참아주세요!

 

Should have + 과거 분사  =

 

1) 지나간 일에 대한 후회를 나타낼 때 사용해요. "~했어야 했는데"의 의미예요. 과거에 하지 않았지만 만약에 했다면 좋았을 일이에요.

 

 

I know, I should've called first. 전화했었어야 했는데. (전화를 했으면 좋았겠지만 과거에 하지 않았다는 의미예요.)

                                   (과거 분사)

 

 

예문을 보여드릴게요.

 

 

You missed a great party last night. You should have come. Why didn't you?

어젯밤 파티 왜 안 왔어? 너 왔었어야 해. 왜 안 온 거야? (왔다면 좋았겠지만 파티에 오지 않았다는 거예요.)

 

 

You should have spoken to me before deciding.

너 내가 결정하기 전에 말했어야지. (과거에 아무 말도 하지 않았다는 의미.)

 

 

 

2) 과거에 저지른 행동이지만 하지 않았다면 좋았을 일을 말할때도 쓰여요. 

 

 

I feel sick. I should't have eaten so much.

아픈 것 같아. 과식하지 않았어야 했는데. (이미 과식하였다는 의미죠.)

 

 

You went to bed very late last night. You should have gone to bed earlier.

너 어젯밤에 늦게 잤지? 일찍 침대에 누웠어야지! (어제 늦게 침대에 누웠다는 의미.)

 

 

I'm really tired today. I should not have stayed awake so late last night.

오늘 너무 피곤해. 어제 늦게까지 깨어있으면 안 됐는데.(어제 늦게까지 깨있었다는 의미.)